АКТУАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ:

Борна кислота — згідно з АТС-класифікацією антисептичний та дезінфікуючий засіб, що відпускається без рецепта.
Кислота борна являє собою білий кристалічний порошок.
Борна кислота виявляє також інсектицидний (у тому числі протипедикульозний) ефект. Механізм її дії зумовлюється коагуляцією білків мікробної клітини, що порушує проникність білкової оболонки. Окрім того, коагулюються також ферментні білки, що призводить до порушення метаболізму бактерій. Показано, що 2–4% р-н борної кислоти діє бактеріостатично, тобто затримує ріст та розвиток бактерій (Ефремова О.А. и соавт., 2010). Борна кислота показана до застосування у терапії (у тому числі комплексній) кон’юнктивітів, мокнучої екземи, попрілостей, піодермії, гострих та хронічних отитів, кольпітів у пацієнтів віком старше 18 років. Р-ни борної кислоти застосовуються для змащування уражених поверхонь, приготування пов’язок та турунд (інструкція МОЗ України).

Борна кислота: місце у терапії хронічного гнійного середнього отиту

Хронічний гнійний середній отит, який також часто називають хронічним середнім отитом (ХСО), являє собою хронічне запалення середнього вуха та порожнини соскоподібного відростка, яке характеризується виділеннями з вуха (оторея) через перфоровану барабанну перетинку (Head K., 2020). Це одне з найбільш поширених у світі хронічних інфекційних захворювань (Adriztina I. et al., 2018). Окрім отореї, одним з основних клінічних проявів ХСО є зниження слуху. Також можуть спостерігатися дискомфорт та біль в ураженому вусі. Втрата слуху може призводити до інвалідності та порушувати мову, когнітивний розвиток. Окрім того, у соціальному плані вона погіршує комунікативні можливості пацієнта та обмежує його перспективи працевлаштування, значно знижуючи якість життя (Head K., 2020). Ускладнення ХСО можуть бути як екстракраніальними (наприклад абсцес соскоподібного відростка, постаурикулярна нориця та параліч лицьового нерва), так і внутрішньочерепними (такими як отогенний менінгіт, абсцес мозочка) (Adriztina I. et al., 2018). Лікування ХСО зазвичай комплексне та включає як прийом системних антибіотиків, так і місцеве застосування антибіотиків, антисептиків, НПЗП та глюкокортикоїдів. Антисептики можуть застосовуватися у формі крапель, турунд, змочених антисептиком, що вводяться у слуховий прохід, або промивання за допомогою шприца. У разі неефективності консервативної терапії може проводитися хірургічне лікування. У одному з досліджень була продемонстрована ефективність застосування закапування спиртового р-ну борної кислоти у купіруванні отореї при ХСО порівняно з групою плацебо. У іншому дослідженні показано, що місцеве застосування р-ну борної кислоти ефективніше, ніж застосування р-ну оцтової кислоти (Head K., 2020). Складності в лікуванні хронічних інфекційних процесів, у тому числі хронічного отиту, багато в чому пов’язані з утворенням біоплівок, оскільки бактерії, які знаходяться всередині останніх, стійкі до впливу більшості антибактеріальних засобів. Встановлено, що борна кислота руйнує біоплівки багатьох штамів бактерій. У одному з оглядів, який включив 24 дослідження, також зафіксована ефективність застосування борної кислоти у терапії ХСО. При цьому продемонстрована відсутність ототоксичності при застосуванні р-нів борної кислоти, які містять менше 4% діючої речовини (Adriztina I. et al., 2018).

Інші сфери застосування борної кислоти

Оскільки борна кислота має фунгістатичні властивості, вона може застосовуватися у складі р-нів (бовтушок) у терапії маласезіозу (Синица В.И., Синица П.В., 2006). Бешиха становить близько 20% усіх гнійно-септичних захворювань у хірургічній практиці (Ефремова О.А. и соавт., 2010). У одному з досліджень продемонстрована ефективність поєднаного застосування р-нів борної кислоти та димексиду після проведення дерматомії у комплексному лікуванні ускладнених форм бешихи. Застосування р-ну, що містить борну кислоту та димексид, дозволяє знизити бактеріальне обсіменіння ураженої поверхні, а також сприяє очищенню від некротизованих мас, зменшенню вираженості набряку та епітелізації (Ефремова О.А. и соавт., 2010). Така схема лікування ефективна також при еритематозно-бульозній та бульозно-геморагічній формах бешихи (Ефремова О.А. и соавт., 2009).

Борна кислота: висновки

Борна кислота — доступний за ціною антисептичний та дезінфекційний засіб, що випускається у формі порошку для приготування р-нів та готового спиртового р-ну. Незважаючи на величезну кількість різноманітних антисептичних засобів для місцевого застосування на фармацевтичному ринку, борна кислота і сьогодні широко застосовується в терапії різних шкірних, гінекологічних захворювань, ЛОР-патології. У той же час слід пам’ятати про неприпустимість застосування препаратів борної кислоти у дітей, враховуючи її токсичність. Британська педіатрична асоціація ще у 1966 р. рекомендувала припинити застосування препаратів, що містять борну кислоту, у немовлят і дітей.

Борна кислота порошок кристалічний 10 г,порошок кристалічний 30 г, Віола ПрАТ (Україна, Запоріжжя)

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування лікарського засобу

БОРНА КИСЛОТА

Склад

діюча речовина: кислота борна;

1 банка або контейнер, або пакет містять 10 г кислоти борної.

1 пакет містить 30 г кислоти борної.

Лікарська форма

Порошок кристалічний.

Основні фізико-хімічні властивості: кристалічний порошок або кристали білого кольору, або безбарвні блискучі жирні на дотик пластинки.

Фармакотерапевтична група

Антисептичні та дезінфікуючі засоби. Код АТХ D08А D.

Фармакологічні властивості

Фармакодинаміка.

Борна кислота має антисептичну і фунгістатичну активність, а також чинить в’яжучу дію. Коагулює білки (у тому числі ферментні) мікробної клітини, порушує проникність клітинної оболонки. 5% водний розчин інгібує процеси фагоцитозу, 2—4% розчин затримує ріст і розвиток бактерій. Має слабку подразнювальну дію на грануляційні тканини.

Фармакокінетика.

Адсорбується через уражену ділянку шкіри, слизову оболонку травного тракту (при випадковому потраплянні всередину).

Препарат добре проникає через шкіру і слизові оболонки; погано виводиться з організму і може накопичуватися у внутрішніх органах та тканинах.

Клінічні характеристики

Показання

Кон’юнктивіти, дерматити, екземи, у тому числі мокнуча екзема, попрілості, піодермія, гострі та хронічні отити, кольпіти.

Протипоказання

Підвищена чутливість до кислоти борної, порушення функції нирок, хронічний мезотимпаніт з нормальною або незначно зміненою слизовою оболонкою, травматичні перфорації барабанної перетинки; період вагітності або годування груддю, для обробки молочних залоз.

Особливі заходи безпеки

Не застосовувати препарат на великі ділянки шкіри. Не застосовувати для промивання порожнини тіла — можливе всмоктування. Не допускати потрапляння препарату в очі.

Водні розчини готувати з порошку ex tempore.

Взаємодія з лікарськими засобами та інші види взаємодій

Взаємодія поки що невідома.

При одночасному застосуванні будь-яких інших лікарських засобів слід повідомити лікарю.

Особливості застосування

Застосування у період вагітності або годування груддю

Препарат протипоказаний у період вагітності або годування груддю.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами

Не досліджена.

Спосіб застосування та дози

Борну кислоту застосовувати дорослим, враховуючи при цьому можливість нанесення лише на обмежені ділянки тіла. 0,5%, 1%, 2%, 3% спиртові розчини (0,5 г, 1 г, 2 г або 3 г борної кислоти, етанолу 70% до 100 мл) застосовувати при отитах: у зовнішній слуховий прохід вводити змочені розчином турунди, а також закапувати по 3—5 крапель 2—3 рази на добу.

При дерматитах, мокнучій екземі для примочок використовувати 3% водний розчин (3 г борної кислоти в 100 мл води). Водні розчини готувати з порошку ex tempore.

При піодермії, попрілостях для змазування уражених ділянок застосовувати також у вигляді 10% розчину у гліцерині (10 г борної кислоти, гліцерину до 100 мл). Цей розчин використовувати і для змазування слизової оболонки при кольпітах. Для промивання кон’юнктивального мішка при кон’юнктивітах призначати 2% водний розчин (2 г борної кислоти в 100 мл води).

Тривалість курсу лікування — не більше 3—5 діб.

Діти

Препарат не застосовується дітям.

Передозування

Симптоми гострого отруєння: нудота, блювання, діарея, порушення кровообігу та пригнічення центральної нервової системи, зниження температури тіла, шок, кома, еритематозний висип. У разі тяжкого отруєння вживати заходів щодо підтримання важливих функцій організму, проводити гемодіаліз або перитонеальний діаліз, замінне переливання крові. При тривалому застосуванні препарату на великих за площею ділянках шкіри можуть виникати симптоми хронічної інтоксикації: набряк тканин, виснаження, стоматит, екзема, порушення менструального циклу у жінок, анемія, судоми, алопеція. У цих випадках препарат слід відмінити, проводити симптоматичне лікування.

Побічні реакції

Можливий (особливо при передозуванні, тривалому застосуванні, порушенні функції нирок) розвиток гострих і хронічних реакцій: нудоти, блювання, головного болю, сплутаності свідомості, судом, поносу, шкірного висипу, десквамації епітелію.

Можливі алергічні реакції, у тому числі почервоніння шкіри, свербіж, кропив’янка, набряк, розвиток анафілактичної реакції, включаючи шок; можлива олігурія.

У разі появи будь-яких небажаних явищ необхідно звернутися до лікаря!

Термін придатності

5 років.

Препарат не можна застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

Умови зберігання

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 °С. Зберігати у недоступному для дітей місці.

Упаковка

По 10 г у контейнерах або банках. По 10 г або по 30 г у пакетах. По 10 г у пакеті, по 10 пакетів у пачці; по 10 г у пакеті, по 20 пакетів у пачці; по 10 г у пакеті, по 50 пакетів у пачці.

Категорія відпустку

Без рецепта.

Виробник

ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола».

Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності

69063, Україна, м. Запоріжжя, вул. Академіка Амосова, 75.

Заявник

ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола».

Місцезнаходження заявника

69063, Україна, м. Запоріжжя, вул. Академіка Амосова, 75.

Борна кислота розчин спиртовий для зовнішнього застосування 3 %, Житомирська ФФ ТОВ (Україна, Станишівка)

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування лікарського засобу

БОРНА КИСЛОТА

(BORIC ACID)

Склад:

діюча речовина: борна кислота;

100 мл розчину містять борної кислоти — 3 г;

допоміжні речовини: етанол 96%, вода очищена.

Лікарська форма.

Розчин для зовнішнього застосування, спиртовий 3%.

Основні фізико-хімічні властивості: прозора, безбарвна рідина.

Фармакотерапевтична група.

Антисептичні та дезінфекційні засоби. Код АТХ D08A D.

Фармакологічні властивості.

Фармакодинаміка.

Препарат чинить антисептичну дію. Коагулює білки (в тому числі ферменти) мікробної клітини, порушує проникність клітинної оболонки, завдяки чому затримується ріст і розвиток бактерій.

Фармакокінетика.

При зовнішньому застосуванні препарат абсорбується через ушкоджену шкіру, ранову поверхню; при випадковому застосуванні внутрішньо — через слизову оболонку шлунково-кишкового тракту. Кислота борна може накопичуватися у тканинах організму. Виводиться з організму повільно.

Клінічні характеристики.

Показання.

Піодермія, мокнуча екзема, попрілості, гострий та хронічний середній отит.

Протипоказання.

Особливі заходи безпеки.

Не застосовувати препарат на великі ділянки шкіри, не застосовувати для промивання порожнин. Не допускати потрапляння препарату в очі.

Не слід порушувати правила застосування лікарського засобу, це може зашкодити здоров’ю.

Препарат не можна застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Взаємодія поки що невідома.

При одночасному застосуванні будь-яких інших лікарських засобів слід повідомити лікаря.

Застосування у період вагітності або годування груддю.

Препарат протипоказаний жінкам у період вагітності або годування груддю.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами.

Не впливає.

Спосіб застосування та дози.

Застосовувати зовнішньо. При піодермії, попрілостях, екземі уражені ділянки шкіри обробляти за допомогою серветки, попередньо змоченої препаратом, 2–3 рази на добу.

При отиті у зовнішній слуховий прохід вводити змочені розчином турунди або закапувати по 3–5 крапель 2–3 рази на добу.

Діти.

Дітям препарат не застосовувати.

Передозування.

У разі випадкового застосування препарату внутрішньо провести зондове промивання шлунка, призначити внутрішньо сольові проносні засоби, ентеросорбенти (активоване вугілля), симптоматичну терапію.

Симптоми гострого отруєння: нудота, блювання, діарея, порушення кровообігу та пригнічення центральної нервової системи, зниження температури тіла, шок, кома, еритематозне висипання. У разі тяжкого отруєння вживати заходів щодо підтримання життєво важливих функцій організму, проводити гемодіаліз або перитонеальний діаліз, замінне переливання крові. При тривалому застосуванні препарату на великих за площею ділянках шкіри можуть виникати симптоми хронічної інтоксикації: набряк тканин, виснаження, стоматит, екзема, порушення менструального циклу у жінок, анемія, судоми, алопеція. У цих випадках препарат слід відмінити, проводити симптоматичне лікування.

Побічні реакції.

Застосування препарату може спричинити алергічні реакції (почервоніння шкіри, свербіж, кропив’янка, висипання, набряк). У поодиноких випадках — розвиток анафілактичної реакції, включаючи шок; десквамація епітелію.

При тривалому застосуванні та у пацієнтів з порушенням функції нирок можуть виникати нудота, блювання, діарея, головний біль, сплутаність свідомості, олігурія, судоми.

У разі появи будь-яких небажаних явищ необхідно звернутися до лікаря!

Термін придатності.

3 роки.

Умови зберігання.

Зберігати при температурі не вище 25 ºС.

Зберігати у недоступному для дітей місці.

Упаковка.

По 20 мл у флаконах.

Категорія відпуску.

Без рецепта.

Виробник.

ТОВ «ДКП «Фармацевтична фабрика».

Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності.

Україна, 12430, Житомирська обл., Житомирський р-н, с. Станишівка, вул. Корольова, б. 4.

Борна кислота порошок кристалічний 10 г, Червона зірка ВАТ (Україна, Харків)

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування лікарського засобу

БОРНА КИСЛОТА

(BORIC ACID)

Склад:

діюча речовина: борна кислота;

1 саше містить борної кислоти 10 г.

Лікарська форма.

Порошок кристалічний.

Основні фізико-хімічні властивості: кристалічний порошок білого або майже білого кольору або безбарвні, блискучі, жирні на дотик пластинки, або кристали білого або майже білого кольору.

Фармакотерапевтична група.

Антисептичні та дезінфікуючі засоби.

Код АТХ D08A D.

Фармакологічні властивості.

Фармакодинаміка.

Борна кислота має антисептичну і фунгістатичну активність, а також чинить в'яжучу дію. Коагулює білки (у тому числі ферментні) мікробної клітини, порушує проникність клітинної оболонки. 5% водний розчин інгібує процеси фагоцитозу, 2–4% розчин затримує ріст і розвиток бактерій. Має слабку подразнювальну дію на грануляційні тканини.

Фармакокінетика.

Лікарський засіб добре проникає через шкіру і слизові оболонки; погано виводиться з організму і може накопичуватися у внутрішніх органах та тканинах.

Клінічні характеристики.

Показання.

Кон'юнктивіти, дерматити, екземи, у тому числі мокра екзема, попрілість, піодермія, гострі та хронічні отити, кольпіти.

Протипоказання.

Підвищена чутливість до кислоти борної, порушення функції нирок, хронічний мезотимпаніт з нормальною або незначно зміненою слизовою оболонкою, травматичні перфорації барабанної перетинки. Період вагітності або годування груддю. Не застосовувати для обробки молочних залоз.

Особливі заходи безпеки.

Не застосовувати лікарський засіб на великі ділянки шкіри. Не застосовувати для промивання порожнин тіла — можливе всмоктування. Не допускати потрапляння препарату в очі.

Водні розчини готувати з порошку ex tempore.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Взаємодія поки що невідома.

Про одночасне застосування будь-яких інших лікарських засобів слід повідомити лікаря.

Особливості застосування.

Застосування у період вагітності або годування груддю.

Лікарський засіб протипоказаний у період вагітності або годування груддю.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами.

Не досліджена.

Спосіб застосування та дози.

Борну кислоту застосовувати дорослим, враховуючи при цьому, що лікарський засіб можна наносити лише на обмежені ділянки тіла. 0,5%, 1%, 2%, 3% спиртові розчини (0,5 г, 1 г, 2 г або 3 г борної кислоти, етанолу 70% до 100 мл) застосовувати при отитах: у зовнішній слуховий прохід вводити змочені розчином турунди, а також закапувати по 3–5 крапель 2–3 рази на добу.

При дерматитах, мокрій екземі для примочок використовувати 3% водний розчин (3 г борної кислоти в 100 мл води). Водні розчини готувати з порошку ex tempore.

При піодермії, попрілості для змазування уражених ділянок застосовувати також у вигляді 10% розчину у гліцерині (10 г борної кислоти, гліцерину до 100 мл). Цей розчин використовувати і для змазування слизової оболонки при кольпітах.

Для промивання кон'юнктивального мішка при кон'юнктивітах призначати 2% водний розчин (2 г борної кислоти в 100 мл води).

Тривалість курсу лікування — не більше 3–5 діб.

Діти.

Лікарський засіб не застосовується дітям.

Передозування.

Симптоми гострого отруєння: нудота, блювання, діарея, порушення кровообігу та пригнічення центральної нервової системи, зниження температури тіла, шок, кома, еритематозний висип. У разі тяжкого отруєння вживати заходів щодо підтримання важливих функцій організму, проводити гемодіаліз або перитонеальний діаліз, замінне переливання крові. При тривалому застосуванні лікарського засобу на великих за площею ділянках шкіри можуть виникати симптоми хронічної інтоксикації: набряк тканин, виснаження, стоматит, екзема, порушення менструального циклу у жінок, анемія, судоми, алопеція. У цих випадках препарат слід відмінити, проводити симптоматичне лікування.

Побічні реакції.

Можливий розвиток гострих і хронічних реакцій (особливо при передозуванні, тривалому застосуванні, порушенні функції нирок): нудоти, блювання, головного болю, сплутаності свідомості, судом, поносу, шкірного висипу, десквамації епітелію.

Можливі алергічні реакції, у тому числі почервоніння шкіри, свербіж, кропив'янка, набряк, розвиток анафілактичної реакції, включаючи шок; можлива олігурія.

У разі появи будь-яких небажаних явищ необхідно звернутися до лікаря!

Термін придатності.

3 роки.

Лікарський засіб не можна застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

Умови зберігання.

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 °С.

Зберігати у недоступному для дітей місці.

Упаковка.

По 10 г у саше. По 10 саше у пачці з картону.

Категорія відпуску.

Без рецепта.

Виробник.

Публічне акціонерне товариство «Хімфармзавод «Червона зірка».

Місцезнаходження виробника та адреса місця провадження його діяльності.

61010, Україна, Харківська область, місто Харків, вулиця Гордієнківська, будинок 1.

Борної кислоти розчин спиртовий 2% розчин спиртовий для зовнішнього застосування 2 %, Тернофарм ТОВ (Україна, Тернопіль)

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування лікарського засобу

БОРНОЇ КИСЛОТИ РОЗЧИН СПИРТОВИЙ 2 %

Склад:

діюча речовина: boric acid;

1 мл розчину містить кислоти борної 0,02 г;

допоміжна речовина: етанол 70%.

Лікарська форма.

Розчин для зовнішнього застосування, спиртовий 2%.

Основні фізико-хімічні властивості: прозора безбарвна рідина.

Фармакотерапевтична група.

Антисептичні та дезінфекційні засоби.

Код АТХ D08A D.

Фармакологічні властивості.

Фармакодинаміка.

Препарат чинить антисептичну дію. Коагулює білки (у тому числі ферменти) мікробної клітини, порушує проникність клітинної оболонки, завдяки чому затримується ріст і розвиток бактерій.

Фармакокінетика.

При зовнішньому застосуванні препарат абсорбується через ушкоджену шкіру, ранову поверхню; при випадковому вживанні внутрішньо — через слизову оболонку шлунково-кишкового тракту. Кислота борна може накопичуватися у тканинах організму. Виводиться з організму повільно.

Клінічні характеристики.

Показання.

Піодермія, мокнуча екзема, попрілості, гострий та хронічний середній отит.

Протипоказання.

Підвищена чутливість до кислоти борної, порушення функції нирок, хронічний мезотимпаніт з нормальною або мало зміненою слизовою оболонкою, травматичні перфорації барабанної перетинки; період вагітності або годування груддю, для обробки молочних залоз. Протипоказано застосовувати дітям (у тому числі новонародженим).

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

Взаємодія поки що невідома.

При одночасному застосуванні будь-яких інших лікарських засобів слід повідомити лікаря.

Особливості застосування.

Не застосовувати лікарський засіб на великі ділянки шкіри, не застосовувати для промивання порожнин. Не допускати потрапляння препарату в очі.

Застосування у період вагітності або годування груддю.

Препарат протипоказаний жінкам у період вагітності або годування груддю.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами.

Не впливає.

Спосіб застосування та дози.

Застосовувати зовнішньо.

При піодермії, попрілості, екземі уражені ділянки шкіри обробляти за допомогою серветки, попередньо змоченої препаратом, 2–3 рази на добу.

Діти.

Препарат протипоказаний дітям.

Передозування.

У разі випадкового вживання препарату внутрішньо провести зондове промивання шлунка, призначити внутрішньо сольові проносні засоби, ентеросорбенти (активоване вугілля), симптоматичну терапію.

Симптоми гострого отруєння: нудота, блювання, діарея, порушення кровообігу та пригнічення центральної нервової системи, зниження температури тіла, шок, кома, еритематозний висип. У разі тяжкого отруєння вживати заходи щодо підтримання життєво важливих функцій організму, проводити гемодіаліз або перитонеальний діаліз, замінне переливання крові. При тривалому застосуванні препарату на великих за площею ділянках шкіри можуть виникати симптоми хронічної інтоксикації: набряк тканин, виснаження, стоматит, екзема, порушення менструального циклу у жінок, анемія, судоми, алопеція. У цих випадках препарат слід відмінити, провести симптоматичне лікування.

Побічні реакції.

Застосування препарату може спричинити алергічні реакції (почервоніння шкіри, свербіж, кропив'янка, висипи, набряк). У поодиноких випадках — розвиток анафілактичної реакції, включаючи шок, десквамація епітелію.

При тривалому застосуванні, а також за наявності у пацієнта порушення функції нирок можуть виникнути нудота, блювання, діарея, головний біль, сплутаність свідомості, олігурія, судоми.

У разі появи будь-яких небажаних явищ необхідно звернутися до лікаря!

Термін придатності.

3 роки.

Умови зберігання.

Зберігати при температурі не вище 25 ^оС.

Зберігати в недоступному для дітей місці.

Упаковка.

По 10 мл у флаконах або по 20 мл у флаконах-крапельницях (в пачці з картону або без пачки).

Категорія відпуску.

Без рецепта.

Виробник/заявник.

ТОВ «Тернофарм».

Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності/місцезнаходження заявника.

Україна, 46010, м. Тернопіль, вул. Фабрична, 4.

Тел./факс: (0352) 521–444, www.ternopharm.com.ua

Борної кислоти розчин спиртовий 3% розчин спиртовий для зовнішнього застосування 3 %, Віола ПрАТ (Україна, Запоріжжя)

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування лікарського засобу

БОРНОЇ КИСЛОТИ РОЗЧИН СПИРТОВИЙ 3%

Склад

діюча речовина: кислота борна;

100 мл розчину містять кислоти борної 3 г;

допоміжна речовина: етанол 96%, вода очищена.

Лікарська форма

Розчин для зовнішнього застосування.

Основні фізико-хімічні властивості: прозора, безбарвна рідина із запахом спирту.

Фармакотерапевтична група

Антисептичні та дезінфекційні засоби. Код АТХ D08A D.

Фармакологічні властивості

Фармакодинаміка.

Фармакокінетика.

При зовнішньому застосуванні препарат абсорбується через ушкоджену шкіру, ранову поверхню; при випадковому прийомі внутрішньо — через слизову оболонку шлунково-кишкового тракту. Кислота борна може накопичуватися у тканинах організму. Виводиться з організму повільно.

Клінічні характеристики

Показання

Піодермія, мокнуча екзема, попрілості, гострий та хронічний середній отит.

Протипоказання

Підвищена чутливість до кислоти борної, порушення функції нирок, хронічний мезотимпаніт з нормальною або мало зміненою слизовою оболонкою, травматичні перфорації барабанної перетинки; періоди вагітності або годування груддю, у тому числі для обробки молочних залоз, дітям (у тому числі новонародженим).

Особливі заходи безпеки

Не слід порушувати правила застосування лікарського засобу, це може зашкодити здоров’ю.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій

Взаємодія поки що невідома.

При одночасному застосуванні будь-яких інших лікарських засобів слід повідомити лікарю.

Особливості застосування

Застосування у період вагітності або годування груддю

Препарат протипоказаний жінкам у період вагітності або годування груддю.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або роботі з іншими механізмами

Не впливає.

Спосіб застосування та дози

Застосовувати зовнішньо. При піодермії, попрілостях, екземі уражені ділянки шкіри обробляти за допомогою серветки, попередньо змоченої препаратом, 2 — 3 рази на добу.

При отиті у зовнішній слуховий прохід вводити змочені розчином турунди або закапувати по 3 — 5 крапель 2–3 рази на добу.

Діти

Дітям препарат не застосовують.

Передозування

Симптоми гострого отруєння: нудота, блювання, діарея, порушення кровообігу та пригнічення центральної нервової системи, зниження температури тіла, шок, кома, еритематозний висип. У разі тяжкого отруєння вживають заходів щодо підтримання життєво важливих функцій організму, проводять гемодіаліз або перитонеальний діаліз, замінне переливання крові. При тривалому застосуванні препарату на великих за площею ділянках шкіри можуть виникати симптоми хронічної інтоксикації: набряк тканин, виснаження, стоматит, екзема, порушення менструального циклу у жінок, анемія, судоми, алопеція. У цих випадках препарат відміняють, проводять симптоматичне лікування.

Побічні реакції

Застосування препарату може спричинити алергічні реакції (почервоніння шкіри, свербіж, кропив’янка, висипи, набряк). В поодиноких випадках — розвиток анафілактичної реакції, включаючи шок; десквамація епітелію.

У разі появи будь-яких небажаних явищ необхідно звернутися до лікаря!

Термін придатності

3 роки.

Препарат не можна застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

Умови зберігання

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 °С. Зберігати в недоступному для дітей місці.

Упаковка

По 20 мл або 25 мл у флаконах скляних, укупорених пробками або пробками-крапельницями і кришками, в пачці або без пачки. По 20 мл або 25 мл у флаконах полімерних, укупорених пробками-крапельницями і кришками, в пачці або без пачки.

Категорія відпуску

Без рецепта.

Виробник

ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола».

Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності

69063, Україна, м. Запоріжжя, вул. Академіка Амосова, 75.

Заявник

ПрАТ Фармацевтична фабрика «Віола».

Місцезнаходження заявника та його адреса місця провадження діяльності

69063, Україна, м. Запоріжжя, вул. Академіка Амосова, 75.

Борної кислоти розчин спиртовий 3% розчин спиртовий для зовнішнього застосування 3 %, Фарма Черкас ТОВ (Україна)

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування лікарського засобу

БОРНОЇ КИСЛОТИ РОЗЧИН СПИРТОВИЙ 3%

boric acid solution is alcoholic 3%

Склад

Діюча речовина: кислота борна;

100 мл розчину містять кислоти борної 3 г;

допоміжна речовина: етанол 96%, вода очищена.

Лікарська форма

Розчин для зовнішнього застосування.

Основні фізико — хімічні властивості: прозора, безбарвна рідина, із запахом спирту.

Фармакотерапевтична група

Антисептичні та дезінфекційні засоби.

Код АТX

D08A D.

Фармакологічні властивості

Фармакодинаміка. Препарат чинить антисептичну дію. Коагулює білки (у тому числі ферменти) мікробної клітини, порушує проникність клітинної оболонки, завдяки чому затримується ріст і розвиток бактерій.

Фармакокінетика. При зовнішньому застосуванні препарат абсорбується через ушкоджену шкіру, ранову поверхню; при випадковому вживанні внутрішньо — через слизову оболонку шлунково-кишкового тракту. Кислота борна може накопичуватися у тканинах організму. Виводиться з організму повільно.

Клінічні характеристики

Показання

Піодермія, мокнуча екзема, попрілості, гострий та хронічний середній отит.

Протипоказання

Підвищена чутливість до кислоти борної, порушення функції нирок, хронічний мезотимпаніт з нормальною або мало зміненою слизовою оболонкою, травматичні перфорації барабанної перетинки; періоди вагітності і годування груддю, в тому числі для обробки молочних залоз, дітям (у тому числі новонародженим).

Особливі заходи безпеки.

Не слід порушувати правила застосування лікарського засобу, це може зашкодити здоров’ю.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій

Взаємодія поки що невідома.

При одночасному застосуванні будь яких інших лікарських засобів слід повідомити лікарю.

Особливості застосування

Застосування у період вагітності або годування груддю

Препарат протипоказаний жінкам у період вагітності і годування груддю.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами

Не впливає.

Спосіб застосування та дози

Застосовують зовнішньо. При піодермії, попрілостях, екземі уражені ділянки шкіри обробляють за допомогою серветки, попередньо змоченої препаратом, 2 — 3 рази на добу.

При отиті у зовнішній слуховий прохід вводять змочені розчином турунди або закапують по 3 — 5 крапель 2–3 рази на добу.

Діти

Дітям препарат не застосовують.

Передозування

Симптоми гострого отруєння: нудота, блювання, діарея, порушення кровообігу та пригнічення ЦНС, зниження температури тіла, шок, кома, еритематозний висип. У разі тяжкого отруєння вживають заходів щодо підтримки життєво важливих функцій організму, проводять гемодіаліз або перитонеальний діаліз, замінне переливання крові. При тривалому застосуванні препарату на великих за площею ділянках шкіри можуть виникати симптоми хронічної інтоксикації: набряк тканин, виснаження, стоматит, екзема, порушення менструального циклу у жінок, анемія, судоми, алопеція. У цих випадках препарат відміняють, проводять симптоматичне лікування.

Побічні реакції

У разі появи будь-яких небажаних явищ необхідно звернутися до лікаря!

Термін придатності

3 роки.

Препарат не можна застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

Умови зберігання

Зберігати в недоступному для дітей місці.

Упаковка

По 20 мл або 25 мл у флаконах у картонних коробках.

Категорія відпуску

Без рецепта.

Виробник

ТОВ «Фарма Черкас».

Місцезнаходження виробника та адреса місця провадження діяльності

18007, Україна, Черкаська обл., м. Черкаси, вул. Сурікова, буд. 14 А.

Борна кислота порошок, Вітаміни ПАТ (Україна, Умань)

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування лікарського засобу

БОРНА КИСЛОТА

(BORIC ACID)

Склад

діюча речовина: борна кислота;

1 контейнер містить борної кислоти 30 г.

Лікарська форма

Порошок.

Основні фізико-хімічні властивості: кристалічний порошок білого чи майже білого кольору або безбарвні, блискучі, жирні на дотик пластинки або кристали білого чи майже білого кольору.

Фармакотерапевтична група

Антисептичні та дезінфекційні засоби. Код АТХ D08A D.

Фармакологічні властивості

Фармакодинаміка.

Борна кислота має антисептичну і фунгістатичну активність, а також чинить в’яжучу дію. Коагулює білки (у тому числі ферментні) мікробної клітини, порушує проникність клітинної оболонки. 5% водний розчин інгібує процеси фагоцитозу, 2–4% розчин затримує ріст і розвиток бактерій. Має слабку подразнювальну дію на грануляційні тканини.

Фармакокінетика.

Клінічні характеристики

Показання

Кон’юнктивіти, дерматити, екземи, у тому числі мокра екзема, попрілість, піодермія, гострі та хронічні отити, кольпіти.

Протипоказання

Період вагітності або годування груддю.

Не застосовувати для обробки молочних залоз.

Особливі заходи безпеки

Не застосовувати лікарський засіб на великі ділянки шкіри та протягом тривалого часу. Не застосовувати для промивання порожнин тіла — можливе всмоктування. Не допускати потрапляння препарату в очі в вигляді порошку, застосовувати тільки водний 2% розчин (2 г борної кислоти в 100 мл води).

Водні розчини готувати з порошку ex tempore.

При застосуванні препарату необхідно чітко дотримуватись інформації, представленої в розділі «Спосіб застосування та дози».

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій

Взаємодія поки що не відома.

Про одночасне застосування будь-яких інших лікарських засобів слід повідомити лікаря.

Особливості застосування

Лікарський засіб є традиційним лікарським засобом для використання відповідно до показань, підтверджених тривалим застосуванням.

Застосування у період вагітності або годування груддю

Лікарський засіб протипоказаний у період вагітності або годування груддю.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами

Не досліджена.

Спосіб застосування та дози

Для промивання кон’юнктивального мішка при кон’юнктивітах призначати 2% водний розчин (2 г борної кислоти в 100 мл води).

Тривалість курсу лікування — не більше 3–5 діб.

Користувач повинен проконсультуватися з лікарем, якщо симптоми захворювання не зникли під час застосування лікарського засобу або спостерігаються побічні реакції, не вказані в інструкції для медичного застосування.

Діти

Лікарський засіб не застосовується дітям.

Передозування

При тривалому застосуванні лікарського засобу на великих за площею ділянках шкіри можуть виникати симптоми хронічної інтоксикації: набряк тканин, виснаження, стоматит, екзема, порушення менструального циклу у жінок, анемія, судоми, алопеція. У цих випадках препарат слід відмінити, проводити симптоматичне лікування.

Побічні реакції

У разі появи будь-яких небажаних явищ необхідно звернутися до лікаря!

Термін придатності

2 роки.

Лікарський засіб не можна застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

Умови зберігання

Зберігати в оригінальній упаковці при температурі не вище 25 °С.

Зберігати у недоступному для дітей місці.

Упаковка

По 30 г у контейнері.

Категорія відпуску

Без рецепта.

Виробник

АТ «ВІТАМІНИ».

Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності

Україна, 20300, Черкаська обл., м. Умань, вул. Успенська, 31.

Заявник

АТ «ВІТАМІНИ».

Місцезнаходження заявника

Україна, 20300, Черкаська обл., м. Умань, вул. Успенська, 31.

Борна кислота "Tabula Vita" порошок 10 г, №1 ціни на мапі